Феномен Флоренс Фостер Дженкинс

Помните эпизод в «Веселых ребятах», когда безголосая курица пытается облагородить свой вокал при помощи сырых куриных (о, ирония судьбы) яиц? Послушала бы эту киношную героиню Флоренс Фостер Дженкинс! Блеяние козлят, мяуканье мартовской кошки и сухое кхеканье ворон – божественные звуки по сравнению с пением Флоренс. Но!.. В легендарном Карнеги-холле, недостижимой вершине Олимпа для многих и многих, на выступление безголосой певички все 3000 мест были распроданы задолго до концерта, а самые предприимчивые с легкостью сбывали билеты по десятикратной цене. Избранная публика, попавшая в зал, билась в экстазе, рыдала от восторга и... умирала со смеху. Феномен мадам Дженкинс, наверное, неспроста возник именно в Америке – воплощенная американская мечта, безграничные возможности, не скованные условностями, упорство в достижении цели и – вот результат!

Несмотря на полное отсутствие голосовых данных, вечное непопадание в нужные ритм и тональность, чудовищный вкус (или его отсутствие – чего стоят хотя бы яркие блестящие платья с ангельскими крыльями за спиной), она снискала себе славу «величайшей плохой певицы всех времен и народов». Сама героиня невозмутимо парировала: «Люди могут говорить, что я не могу петь, но никто не посмеет сказать, что я не пою!» Флоренс была непоколебимо уверена в своем таланте и вокальных данных, бесстрашно включала в репертуар самые знаменитые оперные партии. Музыка, которая звучала в ней, была прекрасной и возвышенной, но Флоренс действительно не представляла, что звуки ее голоса не имеют с этой музыкой ничего общего.

Впрочем, пьеса Питера Куилтера «Несравненная!» – не о пении и даже не о невероятной судьбе. Она – об эксцентричной женщине, обладательнице огромного состояния, у которой хватило дерзости и веры в себя, чтобы воплотить в жизнь самые невообразимые мечты. Над ней смеялись? Ну и что! Она делала то, что хотела и жила так, как хотела.

Пьеса мастерски написана, полна юмора и колорита. Этим, наверное, и объясняется ее феноменальный прокатный успех: только за первые 5 лет она была поставлена на всех континентах, переведена на 15 языков, сыграна более 1200 раз и привлекла более 1 миллиона зрителей. В ней блистали многие звезды мировой оперной и театральной сцены. На подмостках Беэр-Шевского театра, кстати, шла другая пьеса – «Сувенир» Стивена Темперли, где образ Флоренс воплотила Рама Мессингер, признававшаяся: «было очень трудно хорошо спеть так плохо».

                      Дмитрий Бозин в образе «несравненной»

Теперь пьеса Куилтера прибудет к нам в постановке Романа Виктюка, где роль самой дивы словно специально прописана для… Дмитрия Бозина – с его грациозностью, кошачьей пластикой, нарочитой манерностью (так же, как и в канонических «Служанках», трудно поверить, что в главной роли – не женщина). По словам самого актера, «многие живут за гранью разума, но юродивость – особый путь. Я давно хотел его исследовать. И, после Рудольфа Нуриева, которого я уже играю, Флоренс – второе существо, посетившее нашу планету в реальном, человеческом воплощении».

Любопытно, что в мире есть клубы поклонников Флоренс Фостер Дженкинс (чего только не бывает на свете), и некоторые рьяные фанаты считают ее очень даже хорошей певицей. К тому же у нее немало эпигонов. Благо что подлинный голос «несравненной» можно услышать и сегодня – он сохранился для нас в Сети.

Спектакли театра Романа Виктюка пройдут в «Гейхал ха-Тарбут» Ашкелона 10 ноября в 20:30, в «Театрон ха-Цафон» Хайфы 11 ноября в 20:30, в «Гейхал ха-Тарбут» Беэр-Шевы 12 ноября в 20:00 и в зале «Нога» в Яффо 13 ноября в 20:30.